Научное название косатки — Orcinus orca — связано с латинским словом «orcinus», которое переводится как «из ада». 2 В древности косаток считали опасными и свирепыми хищниками, что и повлияло на такое название. 2

Также существует версия, что своё латинское название косатки получили по наследству от древнеримского бога Орка, повелителя подземного царства мёртвых, за хищный и беспощадный характер. 3 В дословном переводе «orca» звучит как «существо с бочонкообразным туловищем». 3

Ещё одна версия, что латинское название предположительно происходит от греч. ὄρυξ — этим словом Плиний Старший обозначил некоего хищника, который мог быть как касаткой, так и кашалотом. 4