Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Почему калькирование считается одним из важнейших процессов языкового заимствования?
Вопрос для Поиска с Алисой
20 октября

Почему калькирование считается одним из важнейших процессов языкового заимствования?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Калькирование считается одним из важнейших процессов языкового заимствования по нескольким причинам:

  • Расширение словарного запаса. science-pedagogy.ru Благодаря калькированию происходит увеличение количества слов без внедрения иноязычной формы. science-pedagogy.ru
  • Сближение образов мышления и восприятия. science-pedagogy.ru Калькирование способствует усвоению жизненного опыта и мудрости других народов, а также сближению языковой картины мира разных культур. science-pedagogy.ru
  • Использование средств своего языка. infourok.ru Калькирование помогает избежать засорения языка излишними заимствованиями, перенос которых не всегда оправдан. infourok.ru
  • Получение краткого мотивированного термина. infourok.ru Калькирование обеспечивает сохранение обоснованности и аргументированности исходного термина-словосочетания. infourok.ru
  • Широкий спектр применения. nsportal.ru Кальки используются в художественной литературе, фразеологии, научной сфере, средствах массовой информации и других областях. nsportal.ru

В некоторых языках (например, исландском и китайском) калькирование — практически единственный способ ассимиляции иноязычной лексики. ru.ruwiki.ru

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)