Глагол «ознакамливать» не вышел из употребления в русском языке, но с точки зрения словарей это устаревшая словоформа. 1

В словарях указываются видовые пары: ознакомить — ознакомлять, ознакомиться — ознакомляться. 3 В словаре Резниченко (2009 год) вариант «ознакамливать/ознакамливаться» имеет пометку «неправильно!». 3

Однако в повседневной речи этот глагол ещё используется, хотя и относительно редко. 3 Например, его применяют в компетентных органах, когда нужно ознакомить с материалами дела потерпевших, свидетелей или подозреваемых. 1

Правильная форма слова — «ознакомлять». 12 Чтобы запомнить её, можно использовать в качестве подсказки слово «знакомый», так как глагол «ознакомлять» предполагает знакомство с той или иной информацией. 1