Элодею канадскую называют «водяной чумой» из-за её способности быстро размножаться и образовывать обширные заросли, которые препятствуют судоходству и рыболовству. 14
Прозвище появилось в середине XIX века, когда растение занесли в Европу, где оно быстро и широко расселилось, а затем проникло в Азию и Австралию. 1