Возможно, имелось в виду, почему древнерусский язык был сложнее современного. Древние языки, в том числе древнерусский, по своему устройству обычно сложнее современных. 3
Некоторые причины сложности древнерусского языка:
- Влияние старославянского языка. 2 В древнерусском языке сочетались формы, основанные на старославянском языке и на народном древнерусском. 2 Например, старославянскому неполногласию на месте сочетаний «гласный + плавный согласный» в древнерусском соответствовало полногласие. 2
- Наличие особых гласных. 4 В древнерусском языке были особые гласные неполного образования, которые по-разному изменялись. 4
- Действие закона открытого слога. 5 Он действовал не только для исконно древнерусских слов, но и для заимствований из иностранных языков. 5
При этом есть и противоположное мнение: древнерусское словообразование отличалось от старославянского и было ближе к современному русскому. 2 Одно из основных явлений, которое приблизило древнерусскую языковую систему к современному состоянию, — утрата редуцированных гласных. 4