Слово «багрянец» считается редким и старинным, возможно, потому, что оно относится к устаревшей лексике. 25

Существительное «багрянецъ» отмечается в русском языке с XVIII века. 4 При этом в современном языке слова, связанные с обозначением красного цвета, например «багрец», «багровый» и «багряный», утрачивают различия в обозначении оттенков. 1

Кроме того, есть несколько версий происхождения слова «багряный», что также может указывать на его редкость и старинность: 5

• Одна версия предполагает, что у слова приставка «ба» и корень от «гореть», то есть красный цвет ассоциируется с пламенем. 5
• Вторая гипотеза связывает слово «багърь» с древним словом «багъно», что означает «грязь, болото», ведь вода в болотистой местности буро-красного, ржавого цвета. 5
• Третье предположение основано на заимствовании слова «багърь» с восточной части Средиземноморья. 5 Оттуда привозили красный краситель, который и дал название багряному цвету. 5