Английский язык считается преимущественно аналитическим, а не синтетическим, потому что его грамматические значения и отношения передаются не через изменение слова, а через синтаксис. 1 То есть прибавляются предлоги, модальные глаголы и другие отдельные части речи, а также используется фиксированный порядок слов, контекст или интонационные вариации. 2
В синтетических языках, к которым относится русский, различные грамматические значения (время, род, число) выражаются в пределах одного слова: к нему присоединяются приставки, суффиксы, окончания. 1 Чтобы изменить значение грамматически, нужно изменить само слово. 1
В английском языке присутствуют и синтетические средства выражения грамматических значений — приставки и окончания, но их очень мало по сравнению с аналитическими способами. 4