Английский язык считается более аналитическим, чем русский, из-за особенностей грамматики: в нём меньше окончаний, суффиксов и других частей слова, которые его изменяют (флексий). lingua-airlines.ru nsportal.ru
Некоторые черты аналитического строя английского языка:
- Грамматические значения и отношения передаются не через изменение слова, а через синтаксис. lingua-airlines.ru Для этого используются предлоги, модальные глаголы и другие отдельные части речи, а также другие синтаксические формы. lingua-airlines.ru
- Слова могут переходить из одной части речи в другую в том же виде. lingua-airlines.ru Только контекст и порядок слов помогают понять, что имеется в виду не существительное, а глагол. lingua-airlines.ru
- Можно составлять сложные слова из нескольких слов, не меняя составные части и не используя соединительные части слова. lingua-airlines.ru
- Большое разнообразие времён и форм глагола. school-science.ru nsportal.ru
При этом английский язык нельзя назвать абсолютно аналитическим, как и русский не является полностью синтетическим. lingua-airlines.ru Это относительные понятия. lingua-airlines.ru