Английский алфавит совпадает с классическим латинским, потому что в XVI веке латинский алфавит совпал с современным английским. 4 В классическом латинском алфавите из 23 букв не было J и W, а также буквы U, вместо неё использовался V. 4 В 16 веке разделились слоговые и неслоговые варианты I и V (I/J и U/V), а также использовавшийся в германских языках диграф VV стал отдельной буквой W. 4 Так латинский алфавит совпал с современным английским. 4

В русском языке есть дополнительные буквы, потому что кириллица была составлена на основе древнегреческого алфавита. 5 Несколько букв отсеялось, ещё несколько было добавлено для обозначения характерных славянских звуков, отсутствовавших у греков. 5