Английские названия животных различаются в зависимости от пола и возраста, потому что в языке есть дифференциация по этим признакам. 12
По полу названия могут различаться, например, для животных, у которых есть важная работа: самцов крупного рогатого скота называют быками, а самок — коровами, потому что у них разное предназначение. 5 Также некоторые названия животных имеют женскую и мужскую формы: horse (лошадь) — stallion (жеребец), mare (кобыла). 4
По возрасту названия могут указывать на определённую стадию развития молодой особи: например, детёнышей беспозвоночных называют larva, pluteus и juvenile, и каждое из этих названий обозначает разную стадию развития. 2
Таким образом, дифференциация названий животных по полу и возрасту связана с тем, что в языке учитываются различные характеристики и особенности животных на разных этапах их жизни.