Порог вхождения в Kotlin, если знаешь Scala, считается достаточно низким. 1

Некоторые особенности, к которым придётся привыкнуть:

• лямбды оформляются с помощью ->, а не =>; 1
• groovy-синтаксис для лямбд с одним аргументом; 1
• отсутствие мощного pattern matching; 1
• по-другому делаются extension methods; 1
• в Kotlin другие механизмы обработки ситуаций с null. 1

При этом у Kotlin больше удобств при работе с Java-либами, чем у Scala: родные для Java итераторы и коллекции поддерживаются языком из коробки, без обёрток. 1

Выбор между Kotlin и Scala зависит от специфики проекта, уровня квалификации разработчика и предпочтений в стиле программирования. 4