Да, можно создать программу или алгоритм, который будет написан на материале одного языка, но при этом сможет обрабатывать корпус другого языка. 1

Для этого можно:

• Использовать сходство в морфологии или синтаксисе. 1 В этом случае можно найти похожие в этом плане языки и сделать для них общий анализатор. 1
• Скомпилировать код на одном языке в библиотеку. 1 Затем вызывать библиотечные функции средствами другого языка. 1

Также можно объединять в одной программе код на разных языках. 23 Например, создавать класс на одном языке, а использовать вызовы его методов на других языках. 2

Например, для этого можно использовать язык Katahdin, который позволяет реализовывать каждый участок программы на более подходящем языке программирования в зависимости от задачи, разработчиков и используемых библиотек. 5