Роль заимствования лексики в развитии языка заключается в следующем:

• Увеличение лексического объёма языка. 1 Это проявляется в расширении и уточнении номенклатуры используемых понятий, появлении новых словообразовательных элементов. 1
• Упрощение речи. 5 Заимствованные слова заменяют целые фразы одним словом. 5
• Способствование усвоению культурных, технологических, социальных и других инноваций. 1 Заимствованные слова отражают особенности культуры и быта других народов. 1
• Лаконичная и точная передача информации. 3 Иностранная терминологическая лексика незаменима в текстах, предназначенных для узких специалистов. 3

Таким образом, уместное и умеренное употребление заимствований не обедняет язык, а, напротив, делает его точным, сжатым и выразительным. 2