Несколько книг, которые можно почитать по теме urban transportation planning:

• «Формирование эффективной транспортной системы крупного города», авторы: Трофименко Ю. В., Якимов М. Р.; 1
• «Транспорт в городах, удобных для жизни» (Transportation for Livable Cities), автор: Вукан Вучик; 1
• «Urban Transportation Planning: A Decision-oriented Approach», авторы: Michael D. Meyer, Eric J. Miller. 3

Также на сайте academia.edu можно найти статью Vinay Raini «Urban Transportation planning». 2

Кроме того, на электронной библиотеке «КиберЛенинка» есть научно-исследовательская работа Преловской Е. С., Левашева А. Г., Михайлова А. Ю., Энгель Б. «Транспортное планирование в российских городах: перспективы актуализации классификации и подхода к проектированию городских улиц». 4