Некоторые преимущества использования английских производных слов:
- Расширение словарного запаса. 5 Заимствования помогают назвать новые явления, предметы и понятия, а также точнее передать смысл. 14
- Пополнение языка выразительными средствами. 1 Английские заимствования могут звучать привлекательнее, чем некоторые выражения и слова в русском языке. 1
- Возможность общаться с людьми различных национальностей. 2 Также использование англоязычных заимствований может помочь развить навыки говорения на иностранном языке и изучить особенности других культур и стран. 2
Некоторые недостатки использования английских производных слов:
- Проблема понимания текстов или речи. 1 Злоупотребление заимствованиями может искажать русскую речь и препятствовать формированию речевых умений подрастающего поколения. 1
- Вероятность забыть свою родную культуру. 2 Некоторые люди используют англоязычные заимствования, чтобы следовать «западным» идеалам, и в результате могут обесценить свой родной язык. 2
- Абсурдность использования иностранных слов. 2 Это может происходить из-за незнания значения заимствований. 2
Таким образом, использование английских производных слов имеет как положительные, так и отрицательные стороны. Вопрос о целесообразности применения иноязычной лексики остаётся дискуссионным. 1