Основные значения слова «empty» в английском языке:

• Пустой, незаполненный, порожний (о ёмкостях, таре и т. п.). 12
• Необитаемый, нежилой (о доме и т. п.). 1
• Без груза, порожний (о транспорте). 1
• В техническом смысле — без нагрузки, холостой. 1
• Пустопорожний, бессодержательный (о словах, обещаниях и т. п.). 1
• Легковесный, несерьёзный (о замысле и т. п.). 1
• В разговорной речи — голодный, с пустым желудком. 1

Как глагол «empty» может означать:

• опорожнять; осушать (стакан); 1
• выливать; высыпать; 1
• переливать, пересыпать (во что-либо); 1
• выгружать; сливать (топливо из баков); 1
• впадать (о реке); 1
• пустеть. 1

Как существительное — преимущественно порожняя тара, порожний вагон, грузовик. 1