Каковы основные различия в использовании слова cup в американском и британском вариантах английского языка?

Некоторые различия в использовании слова cup в американском и британском вариантах английского языка:

• Значение существительного. dictionary.cambridge.org В британском английском cup означает небольшой круглый контейнер, часто с ручкой, для напитков, таких как чай или кофе. dictionary.cambridge.org В американском английском cup также может использоваться как единица измерения, равная половине пинты, и часто применяться в кулинарии. dictionary.cambridge.org
• Выражения с использованием слова cup. eforward.ru Например, «Can I have a cup of coffee?» (британский английский) — «Can I get a cup of coffee?» (американский английский). eforward.ru
• Глагольное использование. dictionary.cambridge.org В американском английском cup может означать «согнуть ладони в виде чаши, чтобы удержать в них что-то». dzen.ru

Кроме того, в британском английском cup может использоваться как название специально разработанного кубка, обычно с двумя ручками и часто из серебра, который вручается в качестве приза на спортивных соревнованиях. dictionary.cambridge.org