Основные различия между восточной и западной системами арабских чисел в арабском языке:

• Западная арабская система (иногда называемая «европейской») используется в западных арабских регионах (например, в Марокко). 1 Восточная арабская система применяется в средних и восточных арабских регионах (например, в Египте и Сирии). 1 Восточная индо-арабская система используется в регионах с населением, говорящим на урду или на персидском (в Индии, Иране и Пакистане). 1

В восточной системе арабские числа записываются слева направо, хотя арабское письмо имеет противоположное направление. 12 В западной системе, наоборот, числа записываются справа налево. 1