Некоторые различия между использованием docker cp и volumes для копирования файлов в Docker:

Цель использования:

• docker cp предназначен для быстрого однократного переноса файлов. 3 Подходит для извлечения логов или конфигураций во время отладки, обновления файлов без перезагрузки контейнера, создания резервных копий данных приложений. 1
• Volumes лучше подходят для частого обмена файлами. 3 С их помощью можно создавать единое хранилище для всех контейнеров Docker, что позволяет копировать файлы напрямую между контейнерами. 1

Процесс копирования:

• docker cp позволяет копировать файлы из контейнера на хост и наоборот. 5 При этом могут возникать проблемы с разрешениями и принадлежностью файлов. 3
• Volumes позволяют сопоставлять каталоги между хост-машиной и контейнером. 25 Любые изменения в контейнере сразу отражаются на хосте и наоборот. 25

Таким образом, docker cp лучше подходит для быстрых операций, а volumes — для ситуаций, требующих частого обмена файлами. 3