Слово leap в современном английском языке может иметь разные значения в зависимости от части речи:
Существительное: 14
- прыжок, скачок; 14
- резкое изменение, скачок; 1
- помеха, преграда, препятствие; 45
- небольшой водопад; 1
- в геологии — сброс, дислокация. 14
Глагол: 14
- прыгать, скакать; 14
- перепрыгивать, перескакивать; 14
- вскакивать; 4
- сильно биться, колотиться, прыгать в груди (о сердце); 4
- бросаться делать что-либо (делать что-либо с рвением); 4
- прыгать, увеличиваться; быстро расти. 4
Прилагательное: 2
Также слово leap встречается в таких выражениях, как «leap of faith» — «прыжок веры», «leap to conclusions» — «делать выводы без достаточных доказательств» и других. 3