Значение слова «цвести» может быть разным, в зависимости от контекста:

• О растениях — раскрываться, распускаться, иметь на себе распустившиеся цветки. 13 Например: «Яблоня цветёт», «Розы цветут», «Луг цветёт». 2
• В переносном значении — находиться в поре физического расцвета, быть здоровым, красивым. 13 Например: «Ц. здоровьем», «Ц. красотой». 2
• В переносном значении (неодобр.) — успешно развиваться, преуспевать, процветать. 13 Например: «В периоды застоя промышленности цветут перекупщики и спекулянты», «Пышным цветом цветёт коррупция». 3
• В переносном значении (разговорное, о водоёме) — покрываться ряской, тиной. 13 Например: «Пруд цветёт», «Вода в заливе цветёт». 3
• В переносном значении (разговорное, о теле человека) — покрываться сыпью, прыщиками, налётом. 3

Происхождение слова «цвести» связано с существительным «цвет» и происходит от праслав. *květъ, которое восходит к праиндоевр. *k'weit- «светлый, белый». 1