Слово «rock» в английском языке происходит как сокращение от названия рок-н-ролла, хронологически первого жанра рок-музыки. 1
Оно переводится как «качать», «укачивать», «качаться» и обозначает характерные для рок-н-ролла ритмические ощущения, связанные с определённой формой движения. 15