Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / Каково происхождение слова 'овес' в разных языках?
Вопрос для Поиска с Алисой
14 октября

Каково происхождение слова 'овес' в разных языках?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Слово «овёс» в разных языках имеет разное происхождение:

  • Немецкий (Hafer) — от прагерманского *habron-, которое восходит к праиндоевр. *kapro- «козёл». ru.wiktionary.org Возможно, прагерманское слово означало «козий корм». ru.wiktionary.org
  • Македонский — унаследовано от протославянского *ovьsъ. en.wiktionary.org
  • Русский — от праславянского, от которого произошли, в числе прочего, др.-русск. овьсъ, русск. овёс, овсюг, укр. ове́с, белор. овсю́к, болг. ове́с, сербохорв. о̀вас, словенск. óves, чешск. оvеs, словацк. оvоs, польск. owies. ru.wiktionary.org etymological.academic.ru
  • Английский (oat, oats) — в словаре Сэмюэла Джонсона XVIII века слово объяснялось так: «злак, которым англичане кормят лошадей, а шотландцы едят сами». skyeng.ru
  • Арабский — hhab, hhaba (зерно, хлебные злаки). moya-lepta.livejournal.com

Также есть предположение, что слово «овёс» может быть родственным греческому αίγίλωφ («овсюг и ячмень в глазу»). moya-lepta.livejournal.com При этом родство с древнеиндийским avasam («пища, питание») названо сомнительным. ru.wiktionary.org moya-lepta.livejournal.com

Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)