Происхождение слова «чиж» в английском языке: оно было заимствовано из немецких диалектных уменьшительных форм типа Sisschen, Zeischen, которые являются уменьшительными формами средневерхненемецких (zîsec) и средненизненемецких (ziseke, sisek) слов. 1 Немецкое слово Zeisig (= siskin = чиж) восходит к средневерхненемецкому zīsec или zīsic, которое в свою очередь представляет собой славянское заимствование (ср. чешское čížek, словацкое čížik, верхнелужицкое čižik, польское czyżyk). 1
Значение слова «чиж» в английском языке: так называют небольшую лесную певчую птицу семейства вьюрковых. 24