Какова история возникновения различий в написании 'favorite' и 'favourite' в английском языке?

Различия в написании слов «favorite» и «favourite» в английском языке связаны с влиянием французского языка. www.merriam-webster.com eslbuzz.com

Слово «favourite» произошло от французского «favori». eslbuzz.com Оно было введено в английский язык во время Нормандского завоевания Англии в 1066 году Уильямом Завоевателем. eslbuzz.com Со временем слово «favourite» стало широко использоваться в английском языке, особенно в британском. eslbuzz.com Сегодня оно является стандартным написанием в таких странах, как Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия. eslbuzz.com

Слово «favorite» впервые было зафиксировано в XVI веке и, вероятно, произошло от латинского слова «favoritus». eslbuzz.com Написание «favorite» стало популярным в США в XIX веке. eslbuzz.com

Кроме того, на написание слов повлиял Ной Вебстер, американский лексикограф, который стремился создать отдельный американский язык, отдельный от британского английского, который был распространён в его время. twominenglish.com Он упростил написание слов, в том числе «favorite» и «favor», чтобы они лучше отражали произношение. twominenglish.com

Несмотря на различия в написании, «favourite» и «favorite» имеют одинаковое значение. eslbuzz.com