В современном русском языке слово «бюро» может иметь несколько значений:
- Название некоторых учреждений, отделов учреждений, контор. rus-gos.spbu.ru Например: бюро погоды, бюро находок, кредитное бюро, бюро переводов и другие. rus-gos.spbu.ru
- Группа руководящего состава в некоторых организациях, а также заседание этой группы. gufo.me rus-gos.spbu.ru Пример: заседание бюро парламента, редакционное бюро конференции. rus-gos.spbu.ru
- Письменный стол с выдвижной крышкой и ящиками для хранения бумаг. rus-gos.spbu.ru sanstv.ru
Таким образом, слово «бюро» может обозначать как организации и учреждения, так и предметы мебели, а также руководящие органы.