Некоторые значения приставки пере-:

• Направленность действия через какое-либо пространство или предмет. 14 Например: переплыть, перебросить, перешагнуть. 4
• Преодоление какого-нибудь промежутка времени. 4 Например: перезимовать, переночевать. 4
• Повторение, изменение, совершение заново, вторично или иначе какого-нибудь действия. 4 Например: передумать (прийти к иному решению), перестроить (иначе), переделать (заново), переспросить (вторично), перечитать (ещё раз). 4
• Излишество, излишняя энергия, превышение нормы в каком-нибудь действии. 4 Например: перестараться, пересыпать, пересолить, перерасходовать. 4
• Перевес, преимущество в каком-нибудь действии. 4 Например: перехитрить, перекричать, пересилить, пережить кого-нибудь. 4
• Распространение действия последовательно на множество предметов и окончательная исчерпанность какого-нибудь действия. 4 Например: перебрать (все случаи), перемыть (всю посуду), перечитать (много книг), передумать (много чего-нибудь), пересказать (всё до конца), пережить (много бед). 4
• Разделение чего-нибудь надвое или на части. 4 Например: перерубить (пополам), переломить. 4
• Взаимность действия. 4 Например: переругиваться, переругаться, перекликаться. 4