Глагол rise в современном английском языке имеет несколько значений: 4

1. Подниматься, восходить (о солнце, луне). 4 Например: The sun rises in the east — Солнце восходит на востоке. 4
2. Подниматься, возрастать (о ценах, температуре, воде). 4 Например: The temperature has risen significantly — Температура значительно поднялась. 4
3. Обозначать повышение статуса, рост цен, увеличение количества и прочие аспекты, связанные с подъёмом или улучшением. 2 Например: The price of bread rises every year — Цена на хлеб повышается каждый год. 2
4. Использовать для описания роста эмоционального состояния, например, когда нарастает гнев, паника, бодрость духа. 1 Например: My spirits rose when I read the letter from my family — Моё состояние духа поднялось (я приободрился), когда я прочёл письмо от семьи. 1