Какое влияние оказал турецкий язык на крымскотатарский?

Турецкий язык оказал влияние на южнобережный диалект крымскотатарского языка, который был распространён среди южнобережных крымских татар, проживавших до депортации 1944 года на южном берегу Крыма. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Этот диалект принадлежит к огузской группе тюркских языков и очень близок к турецкому. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В нём есть лексические и грамматические эквиваленты, которые отсутствуют в крымскотатарском языке, но присутствуют в турецком. sn-philol.cfuv.ru

Например, влияние турецкого языка заметно в существительных родительного, винительного и направительного падежей. sn-philol.cfuv.ru

Также есть мнение, что лексику и грамматические формы из турецкого языка сознательно заимствовал Исмаил Гаспринский, создатель литературной нормы крымскотатарского языка во второй половине XIX века. sn-philol.cfuv.ru Его цель заключалась в создании общетюркского языка, поэтому он использовал турецкий язык. sn-philol.cfuv.ru