Некоторые значения глагола let в различных контекстах английского языка:

• Позволять, разрешать. 13 Например: Let something happen — позволить чему-то случиться, Let it go! — Отпусти это (досл. позволить чему-то уйти). 1
• Позволять кому-то или чему-то сделать что-то. 1 Например: Let me talk to him first — Позволь мне сначала поговорить с ним. 1
• Позволять кому-то зайти куда-то или выйти откуда-то. 1 Например: Let someone into/out of a place — позволить кому-то зайти куда-то или выйти откуда-то. 1
• Выражать мольбу, пожелание или просьбу что-то представить или предположить. 1 Например: Let all your dreams come true! — Пусть все твои мечты сбудутся! (пожелание). 1
• Сдавать внаём, в аренду. 2 Например: to let land — сдавать в аренду землю. 2