Какие значения имеет предлог би в арабском языке?

Предлог «би» (بِـ) в арабском языке может иметь несколько значений: languages42.ru

• «С», «вместе с». t.me Например: «Я пришёл с мамой» (أتَيْتُ بِأُمِّي). t.me
• «Посредством, при помощи кого-то или чего-то». t.me Предлог указывает на «посредника», то есть на то, что помогло сделать то или иное дело. t.me Пример: «Я написал ручкой» (كتَبْتُ بِالقَلَمِ). t.me
• «Из-за, по причине». t.me Предлог указывает на причину чего-либо. t.me Пример: «Умер от голода» (ماتَ بِالجُوعِ). t.me
• «В, в такое-то время, в таком-то месте». t.me Предлог «би» в этом случае указывает на обстоятельство (место-время). t.me Пример: «Зейд в Мекке» (زيدٌ بِمَكََة). t.me

Арабское слово может иметь ряд значений в зависимости от контекста. vk.com

Пользователь

Время добавления