In the end означает «в конце концов», «в итоге», «в конечном счёте». wooordhunt.ru lingbase.com Некоторые устойчивые словосочетания с этой фразой:
- truth will triumph in the end — правда восторжествует в конце концов; wooordhunt.ru
- everything was settled in the end — в конце концов всё было улажено; lingbase.com
- I decided not to purchase that car in the end — в итоге я решил не покупать ту машину; lingbase.com
- in the end he gave up and asked for help — в конце концов он сдался и попросил помощи. lingbase.com
At the end означает «в конце чего-либо», «в физической или временной точке». upupenglish.ru Некоторые устойчивые словосочетания с этой фразой:
- at the end of February — в конце февраля; lingbase.com
- at the end of summer — в конце лета; lingbase.com
- at the end of the year — в конце года; lingbase.com
- at the end of the story — в конце истории; lingbase.com
- at the end of the meeting — в конце совещания; lingbase.com
- light at the end of the tunnel — просвет (в кризисном положении), надежда на близкую победу, намечающийся успех. wooordhunt.ru