Какие типичные ошибки допускают в письменной речи при использовании устойчивых сочетаний?

Некоторые типичные ошибки, которые допускают в письменной речи при использовании устойчивых сочетаний (фразеологизмов):

• Нарушение формы фразеологизма. m.ok.ru spravochnick.ru Например, немотивированное введение дополнительного компонента («Не маленький — пора уж за свой ум браться»), пропуск компонента («Хоть об стенку бейся — опущен компонент — головой») или замена одного компонента другим («Всё возвращается на спирали своя» — правильно «на круги своя»). m.ok.ru school-science.ru
• Изменение грамматической формы фразеологизма. m.ok.ru school-science.ru Это может быть немотивированное изменение формы числа, падежа («Не за горой тот день, когда мы окончим школу» — правильно «не за горами»), формы времени или наклонения глагола, форм деепричастий («Ругали меня на чём свет стоял» — фразеологизм может использоваться только в форме настоящего времени). m.ok.ru school-science.ru
• Изменение порядка слов. m.ok.ru school-science.ru Например, «Он в таких делах съел собаку» — правильно «собаку съел». m.ok.ru school-science.ru
• Использование фразеологизма в несвойственном ему значении. spravochnick.ru Например, «Он на этом деле собаку съел, поэтому у него ничего не вышло» (значение фразеологизма «собаку съесть» противоположно тому, которое заложено в данной фразе). spravochnick.ru
• Стилистическая неуместность использования фразеологического оборота. ie-teh.ru Например, «Командир приказал сматывать удочки» — правильно «Командир приказал уходить». ie-teh.ru
• Употребление фразеологизма, не соответствующего контексту. ie-teh.ru Например, «Среди слушателей были студенты, которые лыка не вязали по-русски» — правильно «Среди слушателей были студенты, которые плохо знали русский язык». ie-teh.ru