Несколько способов выражения спонтанных решений на английском языке:

• Spur of the moment. 1 «Спонтанный, импровизированный, под влиянием момента». 1 Пример: «I just did it on the spur of the moment» (Я просто сделал это спонтанно). 1
• Snap decision. 1 «Внезапное решение, спонтанное решение, поспешное решение». 1 Пример: «I don't like to make a snap decision» (Я не люблю делать поспешных решений). 1
• Spontaneous decision. 1 «Спонтанное решение». 1 Пример: «Perhaps it was a spontaneous decision» (Видимо, это было спонтанное решение). 1

Также для выражения спонтанных решений на английском языке используется Future Simple. 24