Какие существуют способы различения соленого и соляного в русском языке?

Солёный и соляной различаются по значению и способу образования. www.yaklass.ru

Солёный означает «содержащий соль», «приправленный солью». diffc_ru.academic.ru Образовано от глагола несовершенного вида «солить». www.yaklass.ru Пример: солёная рыба. diffc_ru.academic.ru

Соляной означает «состоящий из соли». www.yaklass.ru Образовано от существительного «соль» с помощью суффикса «ян-». www.yaklass.ru Пример: соляные копи, соляной столб. www.yaklass.ru

Также есть информация, что в некоторых случаях различается лексическая сочетаемость этих прилагательных. gramota.ru Например, раствор может быть и солевым, и соляным, но есть исключения: соляные копи, соляной бунт, соляной хребет. gramota.ru