Какие существуют различия между in contrast и on the contrary?

Основные различия между «in contrast» и «on the contrary»:

1. «In contrast» используется для сравнения двух непохожих вещей или утверждений. 2 Например: «Гарольд любит кошек. В contrast, Саймон любит собак». 2
2. «On the contrary» не применяется для сравнения двух вещей или утверждений. 2 Вместо этого она используется, чтобы подчеркнуть аспект одной вещи или утверждения. 2 Например: «Я не устал. On the contrary, я полон энергии». 2

Таким образом, «in contrast» вводит утверждение, которое просто контрастирует с предыдущим пунктом, а «on the contrary» — утверждение, которое опровергает предыдущее утверждение. 3