Какие существуют грамматические особенности использования 'более' и 'больше'?

Некоторые грамматические особенности использования слов «более» и «больше»:

• Слово «более» в сочетании с прилагательными и наречиями обозначает сравнение. forum.wordreference.com Например: «более спокойный», «более важно». forum.wordreference.com
• Слово «больше» в сочетании с количественными именами обозначает превышение указанного количества. forum.wordreference.com Примеры: «ждать больше часа», «стоит больше трёх рублей», «идти больше километра». forum.wordreference.com
• Значения слов «более» и «больше» могут совпадать. rus.stackexchange.com Например: «ждал не больше/не более часа», «не видел друзей больше/более года». rus.stackexchange.com
• В глагольных сочетаниях используется наречная форма «больше» или количественный оборот с этим словом. rus.stackexchange.com Примеры: «надо больше бегать», «больше ждать не могу», «надо есть больше овощей». rus.stackexchange.com
• Слово «более» используется в устойчивом выражении на основе глагола «всё более и более набирает обороты». rus.stackexchange.com Здесь форма «всё более и более» является наречной частицей со значением большой интенсивности действия. rus.stackexchange.com

Чтобы определить, какой частью речи является слово «более» или «больше», нужно учитывать контекст. www.bolshoyvopros.ru