Некоторые аналоги аббревиатуры «etc.» в других языках:

• et cetera. 24 Это длинная форма «etc.», которая позволяет показать, что в списке есть и другие элементы, без перечисления конкретных объектов. 2
• and so on. 25 Более неформальная фраза, которая является синонимом «etc.». 2
• and the rest. 2 Ещё один более неформальный вариант, похожий на «and so on», но «the rest» относится к другим вещам, которые можно понять из контекста. 2
• amongst others. 2 Используется, когда кто-то является частью большой группы. 2

Также в некоторых языках, например в шведском, аббревиатура «etc.» может переводиться как «и т.д.» (etcetera). 3