Некоторые особенности склонения фамилий в белорусском языке:
Фамилии на «ко» не склоняются, если ударение падает на последний слог. forum.onliner.by Если ударение не на последнем слоге, то «ко» меняется на «ка» и действуют другие правила склонения. forum.onliner.by
Мужские фамилии, которые заканчиваются на «-аў», «-еў», «-ёў», «-оў», а также на «-ін»(-ын), и женские, которые заканчиваются на «-ава», «-ева», «-іна»(-ына), склоняются по смешанному типу. bel.sputnik.by bspu.by
Прозвища, которые можно соотнести с существительными никакого рода, не склоняются. bel.sputnik.by К ним относятся, например, «Яйка», «Масла», «Трапло». bel.sputnik.by
Прозвища на «-іч»/-ыч, «-евіч»/овіч» склоняются, если принадлежат мужчинам, и не склоняются, если принадлежат женщинам. bel.sputnik.by Примеры: «Васіля Асіповіча», но «Ганны Асіповіч». bel.sputnik.by
Прозвища на «зычны» и «-й» склоняются, если принадлежат мужчинам, и не склоняются, если принадлежат женщинам. bel.sputnik.by Пример: «Казак», «Дзяргай» — «Анатолю Казаку», но «Вольге Казак». bel.sputnik.by
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.