Некоторые особенности произношения в абхазском языке при обучении на кириллице:

• Специфические согласные. 2 Например, «ӡ» читается как «дз», «ҟ» — как «к», но с полностью перекрытой языком гортанью, «ҩ» — как слитно произнесённые «щ» и «ю», а «џ» — как «дж». 2
• Влияние мягкого знака и знака огубления. 3 Если после согласной стоит «ь», то она смягчается. 2 Если же после согласной стоит «ә», то эта согласная становится лабиализованной — её нужно произнести слитно с английской буквой «w». 2
• Произношение звуков кь, гь, хь. 3 Они произносятся приблизительно так же, как и русские согласные к, г, х + гласный звук и. 3 Например: абхазский гь — русское сочетание ги (гиря), абхазский кь — русское ки (кино, кисть), абхазский хь — русское хи (хитрый, хилый). 3