Некоторые особенности произношения в разных диалектах карельского языка:
- Севернокарельские диалекты. ru.ruwiki.ru Для них характерно отсутствие звонких согласных g, d, b, z, ž. ru.ruwiki.ru Широко распространён шипящий согласный š, особенно в словах с заднерядной окантовкой. ru.ruwiki.ru
- Переходные диалекты. ru.ruwiki.ru Наряду с глухими s, š выступают z, ž. ru.ruwiki.ru В некоторых позициях глухие k, t, p озвончаются. ru.ruwiki.ru
- Южнокарельские диалекты. ru.ruwiki.ru Для них характерны отрицательные формы 3 лица множественного числа с исходом на дифтонг, окончание 3 лица множественного числа презенса и имперфекта вокализируется. ru.ruwiki.ru
- Ливвиковские диалекты. ru.ruwiki.ru Для сямозерского говора ливвиковского диалекта карельского языка характерно наличие плеонастических форм партитива. ru.ruwiki.ru Рыпушкальский, неккульский и коткозерский говоры объединяет наличие шипящих согласных š, ž, если перед ними исторически выступал или выступает гласный i. ru.ruwiki.ru
- Людиковские диалекты. ru.ruwiki.ru В северно- и среднелюдиковских диалектах происходит вокализация конечного согласного h, в результате чего происходят изменения в некоторых формах. ru.ruwiki.ru
- Тверские диалекты. resources.krc.karelia.ru Группу тверских диалектов выделяет образование вторичных долгих гласных в главном ударном слоге в положении перед согласным r, являющимся слабоступенным. resources.krc.karelia.ru
Также в разных диалектах отличается огласовка слов, то есть конечные гласные на конце имён в начальной форме. mrg-online.ru postnauka.org В ливвиковском свойственно оканчивать слова на -u/-у, в собственно карельском — на -a/-ä, в людиковском гласный либо выпадает, либо появляется -е. mrg-online.ru postnauka.org