Некоторые особенности использования рекомендаций в деловом английском:

• Лаконичность и экономное использование языковых средств. 3 Официально-деловой стиль не допускает субъективного мнения и эмоциональных слов. 3
• Чёткая и недвусмысленная структура. 3 Каждый отдельный сегмент обсуждения должен быть помещён в отдельный абзац. 3
• Использование пассивных форм. 3 Субъект действия в таких предложениях незначителен, поэтому нет необходимости показывать исполнителя действия. 3
• Согласование глагола с подлежащим. 3 Глагол всегда должен согласовываться с подлежащим. 3

При написании рекомендательного письма на английском необходимо придерживаться норм делового английского языка и формата деловых писем. 2 В верхней части письма указывают контактную информацию поручителя и дату. 2 Если письмо в печатном виде, в нижней части обязательно должна быть подпись от руки и, желательно, печать организации. 2

Также важно не допускать грамматических и стилистических ошибок в рекомендательном письме — это произведёт негативное впечатление на потенциального работодателя. 2