Некоторые основные значения глагола reach в английском языке:

• Достигать, добираться до. 1 Например, прибыть в какое-то место после длительного путешествия. 1
• Достигать определённого уровня, чаще всего высокого. 1 Например, температура в пустыне достигает 50 °C. 1
• Общаться с кем-то посредством телефона, электронной почты и т. д.. 1 В этом случае глагол переводится как «дозвониться, связаться с». 1
• Достигать чего-то после обдумывания или дискуссий. 1 Например, принять решение, прийти к заключению или соглашению. 1
• Протягивать, вытягивать (например, руку). 3
• Дотягиваться, тянуться (к чему-либо, за чем-либо). 3
• Доставать, брать (например, достать книгу с верхней полки). 3