Некоторые ошибки, которые часто допускают при использовании this, that, these, those:

• Замена местоимений множественного числа (these, those) на местоимения единственного числа (this, that). 1 Это происходит из-за внутреннего перевода с русского на английский язык: в русском указательные местоимения this и these имеют одинаковый перевод «это», а that и those — «то». 1
• Путаница между this и that. 23 Например, если нужно представиться, используют this, а если уточнить, кто с вами говорит, — that. 23
• Одинаковое произношение this и these. 2 Это неправильно: this произносится кратко, а these — с долгим звуком «и». 3 Также важно произносить последний согласный звук в слове this как глухой, а в слове these — как звонкий. 2