Некоторые ошибки, которые чаще всего совершают русскоязычные студенты при изучении английского языка:

• Неправильное применение артиклей. 45 В русском языке их нет, и студентам сложно понять логику их употребления. 5 Например, они ставят артикли там, где не надо (например, говорят «I am going to the Moscow»). 5
• Путаница с окончанием –s у глаголов в третьем лице единственном числе. 5 Логика спряжения глаголов в русском языке другая, поэтому к этой теме студенты привыкают долго. 5 Например: My boss (he) hates meetings — добавляется окончание -s, My friends (they) love football — окончание -s не нужно во множественном числе. 5
• Произношение звуков «w» и «v». 5 В русском языке один звук «в», поэтому студентам сложно произносить звуки «w» и «v». 5
• Порядок слов в предложении. 5 В русском языке можно безнаказанно менять подлежащее и сказуемое местами, в английском же языке предложение превращается в бессмыслицу. 5
• Путаница с английскими предлогами. 4 Правила применения предлогов во всех языках различаются. 4

Чтобы избежать ошибок, рекомендуется изучать правила и больше практиковаться в устной и письменной речи. 1