Несколько курсов, которые могут помочь стать хорошим переводчиком:
- «Английский 360°» от «Инглекс». 1 Персональный курс с акцентом на разговорную практику. 1 По итогу выпускники получат сертификат с подтверждением уровня по международной системе CEFR. 1
- «Бесплатный курс по переводу» на Udemy. 1 Серия видеоуроков по переводческому делу. 1 Студенты будут изучать основы английского языка, правила грамматики, лексику и перевод имён собственных. 1
- «Практика устного и письменного перевода» на Stepik. 5 Курс направлен на формирование необходимых умений и навыков для осуществления устного и письменного перевода. 5 Студенты узнают о лингвистических и экстралингвистических компетенциях, ознакомятся с важными моментами работы устного и письменного переводчика. 5
- Программа профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в Высшей школе перевода МГУ. 4 Образовательная система сочетает фундаментальные знания и профессиональный тренинг, необходимые для формирования профессиональных компетенций письменных и устных переводчиков. 4
Выбор курсов зависит от личных предпочтений и целей.