Некоторые фразеологизмы с использованием слова «hope» в английском языке:

• To Hold Out Hope (тешить себя надеждой, питать надежду). 1
• A Beacon of Hope (луч надежды) — что-то или кто-то, что даёт руководство или вдохновение в трудные времена. 1
• A Glimmer of Hope (проблеск надежды) — небольшой признак того, что может произойти что-то хорошее. 1
• A Sliver of Hope (искра надежды) — очень маленькая надежда. 1
• To Raise/Dashed Hopes (дать ложную надежду) — дать надежду и затем забрать её в том же случае. 1
• A Forlorn Hope (тщетная, слабая надежда) — надежда, которая вряд ли будет выполнена. 1
• Hope springs eternal (надежда бесконечна). 2