Основное отличие между few и little при использовании в речи заключается в том, что first употребляется с исчисляемыми существительными, а little — с неисчисляемыми. www.english-language.ru
Few используется с предметами, которые можно посчитать (люди, стулья, цветы, яблоки). easyspeak.ru Означает «мало, недостаточно». www.english-language.ru Примеры: There are few apples left in the fridge — в холодильнике осталось мало яблок. www.english-language.ru
Little применяется с предметами, которые нельзя посчитать (время, деньги, вода, сахар, соль). easyspeak.ru Также означает «мало, недостаточно». www.english-language.ru Примеры: There is little sugar in my tea — в моём чае мало сахара. www.english-language.ru
Кроме того, few и little часто несут негативный оттенок, так как означают недостаток чего-либо. www.english-language.ru
Однако если перед этими словами добавить артикль «a», то они приобретут более положительный оттенок: вместо недостатка будут обозначать небольшое, но достаточное количество чего-либо. www.english-language.ru Примеры: a few — «несколько», a little — «немного». www.english-language.ru