В различных языках обстоятельства места выражаются по-своему:

• В английском языке обстоятельства места, как правило, могут быть выражены наречиями и существительными с предлогами. 5 В русском языке им соответствуют предлоги. 1
• В латинском языке для обозначения места на вопрос «где?» употребляется творительный падеж с предлогом in «в», на вопрос «куда?» — винительный падеж с предлогами in «в» и ad «к», на вопрос «откуда?» — творительный падеж с предлогами e (ex) «из» и a (ab) «от». 2
• В китайском языке обстоятельство места может выражаться названием места (выраженным существительным), наречием места, наречием места и местоимением, а также специальным оборотом, который уточняет местоположение объекта в пространстве и строится по схеме: 在 (zài) + существительное + послелог, уточняющий местонахождение. 3