Вопросы к Поиску с Алисой
Чтобы встроить график на форму в Qt Designer, нужно: ru.stackoverflow.com www.pythonguis.com
Также можно создать макет пользовательского интерфейса в Qt Designer, скомпилировать XML-шаблон в источник на Python и написать собственный класс QWidget, который принимает макет и заполняет вложенный виджет PyQtGraph. github.com